User:Blaze fire12/Translation Project

From the RuneScape Wiki, the wiki for all things RuneScape
Jump to: navigation, search

Notice: If this project creates any redlinks, please ignore them. These redlinks will be removed upon completion of the project.

Welcome to the Translation Project! This project was created in response to the massive amount of pages that do not have a link to that same page on another wiki. The goal of this project is to provide the correct translations for as many pages as possible on the non-English wikis.

If you have any questions, please leave them on the project host's talk page.

Team[edit | edit source]

If you wish to join the team, please sign here using ~~~

DPL Editor in Chief

Creating the Translations[edit | edit source]

Translations should be as accurate as possible. Some words unique to RuneScape will not translate exactly. These words should be the same throughout the entire game, though in the case of German, French, and Portuguese, there will be official translations for these, as official versions of those languages exist.

Preventing Spam[edit | edit source]

In order to minimize the amount of edits, inter-language wiki links on the English wiki will only be added once translations are provided for all other languages. The links will still be provided for all other languages on their respective wikis.

Completed Translations[edit | edit source]

The following is a chart of completed translations.

Language Completed?
English Button ok.png
Spanish
French
Polish
German
Traditional Chinese
Finnish
Portuguese
Dutch
Norwegian
Danish
Swedish
Tagalog
Estonian
Lithuanian
Czech
Slovak
Bulgarian
Turkish
Afrikaans
Simplified Chinese
Romanian
Esperanto
Latin
Russian
Italian
Hungarian
Thai
Hebrew
Japanese
Slovenian
Vietnamese
Korean

Continued maintenance[edit | edit source]

Continued maintenance will be necessary as pages are added to the wiki.

DPL[edit | edit source]

Pages that need translations will be listed via DPL in the following section. Note that one language will be worked on at a time.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
40 41 42 43 44

<dpl> namespace = Main nottitlematch = %Charm log%|%/transcript%|%/dialogue%|%/Data ignorecase = true includenotmatch = `\[\[fi:.+\]\]` include = * tablerow = <small>([[:en:%PAGE%|en]]) ([[:fi:%PAGE%|fi]])</small> format = {|\n,\n|-\n|'''%NR%)'''||[[%PAGE%]]|| ,,\n|}\n </dpl>