Druid spirits are found only in the Ancient Guthix Temple during While Guthix Sleeps. The spirits can be released by using a druid pouch or the Ouroboros on them, when they will thank you and drop random potion ingredients to be used in the quest. The Spirits will fade away after completion of the quest. The druid spirit does not require an ghostspeak amulet to be understood.
This information has been compiled as part of the update history project. Some updates may not be included - see here for how to help out!